Rustic Potatoes au Gratin is a comforting and flavorful side dish to get you through the winter months. The best part? It's easy to make!